Qu'est-ce qu'un ISBN ?
ISBN signifie International Standard Book Number. C'est un identifiant numérique unique qui agit comme l'empreinte digitale d'un livre. Chaque format, relié, broché, eBook, audiobook et gros caractères, nécessite son propre ISBN. Pensez-y comme à un passeport pour un livre, permettant aux bibliothèques, librairies et détaillants en ligne de cataloguer et suivre les livres avec précision.
L'ISBN est un numéro à 13 chiffres (ou format à 10 chiffres plus ancien pour les livres publiés avant 2007) qui inclut des métadonnées sur le livre : pays, éditeur, titre, édition et format. C'est une norme reconnue mondialement pour identifier les livres et produits connexes dans l'industrie de l'édition, utilisée sur toutes les plateformes incluant les librairies, bibliothèques, distributeurs et marchés internationaux.
Les ISBN sont requis pour les livres qui seront vendus commercialement et ajoutés aux bases de données du commerce de l'édition. Ils sont délivrés par des agences ISBN officielles, Bowker aux États-Unis, Nielsen au Royaume-Uni, et via des sites web gouvernementaux dans des pays comme le Canada où les ISBN sont fournis gratuitement.
Faits clés sur les ISBN
- Chaque format de livre nécessite un ISBN séparé
- Les ISBN sont délivrés par des agences officielles dans chaque pays
- Dans la plupart des pays, les auteurs doivent acheter des ISBN
- Le Canada fournit des ISBN gratuits via des sites web gouvernementaux
- Les ISBN ne peuvent pas être réutilisés ou remplacés une fois assignés
- Ils sont essentiels pour la distribution en bibliothèque et en librairie
ISBN vs ASIN : Comprendre la différence
De nombreux auteurs confondent les ISBN avec les ASIN, mais ces identifiants servent des objectifs différents. Comprendre la distinction aide les auteurs à prendre des décisions éclairées sur leur stratégie d'édition.
ISBN (International Standard Book Number)
- Identifiant numérique à 13 chiffres (ou 10 chiffres pour les livres plus anciens)
- Norme reconnue mondialement pour l'identification des livres
- Requis pour les livres vendus en bibliothèques, librairies et sur plusieurs plateformes
- Essentiel pour la participation à des systèmes comme OverDrive (distribution en bibliothèque)
- Nécessaire pour une distribution étendue via IngramSpark
- Délivré par des agences ISBN officielles (Bowker aux États-Unis, Nielsen au Royaume-Uni)
- Doit être acheté dans la plupart des pays (gratuit au Canada)
ASIN (Amazon Standard Identification Number)
- Code alphanumérique à 10 caractères unique aux produits Amazon
- Identifiant spécifique à Amazon, non lié aux normes internationales
- Assigné automatiquement par Amazon à chaque produit, y compris les livres
- Gratuit et exclusif à l'écosystème Amazon
- Fonctionnel uniquement dans Amazon pour le catalogage, le suivi des ventes et la recherche
- Ne peut pas être utilisé pour la distribution ou l'identification en dehors d'Amazon
Les auteurs qui ne prévoient de publier que sur Amazon pourraient trouver qu'un ASIN suffit à leurs besoins. Cependant, la plupart des auteurs ont des aspirations qui vont au-delà d'Amazon, y compris les bibliothèques et les librairies. Pour ces auteurs, obtenir un ISBN dès le départ est essentiel.
Il est utile de noter que les livres peuvent avoir à la fois un ISBN et un ASIN sur Amazon. Les auteurs utilisent des ISBN uniques pour chaque format de leur livre, tandis qu'Amazon attribue son propre ASIN à des fins de catalogage interne. Cette coexistence est normale et ne cause pas de conflits.
Pourquoi les ISBN sont importants pour les auteurs d'auto-édition
Les ISBN déverrouillent le plein potentiel d'un livre dans le monde de l'édition. En possédant et en utilisant correctement les ISBN, les auteurs préparent leurs livres au succès et à une crédibilité professionnelle. Les ISBN permettent aux livres d'être distribués et vendus mondialement via les librairies, les bibliothèques et plusieurs plateformes.
Les ISBN sont requis pour participer à des systèmes comme OverDrive, qui permet d'insérer les livres dans les bibliothèques. Ils sont également nécessaires pour une distribution large via des plateformes comme IngramSpark, qui connecte les livres à des détaillants au-delà d'Amazon. Sans ISBN, les livres restent limités aux plateformes qui n'en exigent pas, réduisant significativement la découvrabilité et le potentiel de ventes.
Les bibliothèques et les librairies s'appuient sur les ISBN pour cataloguer et commander les livres. Sans cet identifiant, les livres deviennent invisibles pour ces importants canaux de distribution. Les auteurs qui investissent dans des ISBN démontrent un professionnalisme et un engagement envers leur entreprise d'édition, ce qui peut influencer la façon dont les détaillants et distributeurs perçoivent leur travail.
Avantages de l'utilisation des ISBN
- Distribution mondiale via les librairies et bibliothèques
- Crédibilité professionnelle dans l'industrie de l'édition
- Accès aux systèmes de distribution en bibliothèque comme OverDrive
- Distribution large via des plateformes comme IngramSpark
- Meilleure découvrabilité sur plusieurs canaux de vente
- Propriété et contrôle des métadonnées d'édition
Quand les auteurs ont-ils besoin d'un nouvel ISBN ?
Les auteurs ont besoin d'un nouvel ISBN lorsqu'ils apportent des mises à jour significatives à leur livre. Si les auteurs ajoutent un nouveau chapitre ou effectuent une réécriture majeure, cela constitue une nouvelle édition et nécessite un nouvel ISBN. Cependant, les changements mineurs comme supprimer une ligne, modifier la conception de la couverture ou corriger quelques fautes de frappe ne nécessitent pas un nouvel ISBN.
La distinction entre changements significatifs et mineurs peut parfois être floue. En général, si le contenu change substantiellement au point d'être considéré comme une version différente du livre, un nouvel ISBN est requis. En cas de doute, les auteurs devraient consulter leur agence ISBN ou leur plateforme d'édition pour obtenir des conseils.
Quand un nouvel ISBN est requis
- Nouvelle édition avec des changements de contenu significatifs
- Réécritures majeures ou ajouts de nouveaux chapitres
- Changement du format du livre (p. ex., broché vers relié)
- Changement de l'éditeur enregistré
Quand un nouvel ISBN n'est PAS requis
- Corrections mineures de fautes de frappe
- Changements de conception de couverture (sauf changement d'éditeur)
- Suppression d'une ligne ou d'une petite section
- Ajustements de mise en forme
Trois erreurs courantes avec les ISBN à éviter
Erreur #1: Utiliser des ISBN gratuits sans comprendre les conséquences
Les auteurs ne devraient pas utiliser d'ISBN gratuits à moins qu'ils ne soient à l'aise avec le fait que la plateforme soit listée comme l'éditeur de leur livre. Cela ne signifie pas que la plateforme a des droits sur le livre, mais cela signifie que les auteurs ne sont pas l'éditeur officiel de leur œuvre.
De nombreux auteurs valorisent la possession de leurs droits et le maintien du contrôle sur leur entreprise d'édition. Acheter un ISBN garantit que la société d'édition des auteurs est listée sur toutes leurs œuvres, ce qui est important pour construire une marque d'auteur professionnelle et maintenir le contrôle sur les métadonnées d'édition.
Erreur #2: Utiliser des revendeurs d'ISBN au lieu d'agences officielles
Les auteurs devraient éviter les revendeurs d'ISBN, car ils ne sont pas officiels et pourraient compromettre la crédibilité d'un livre. Les auteurs devraient toujours passer par le fournisseur officiel de leur pays, qui peut être trouvé via :
- États-Unis: Bowker (myidentifiers.com)
- Royaume-Uni: Nielsen
- Canada: Site web du gouvernement du Canada (ISBN gratuits)
Utiliser des agences officielles garantit que les ISBN sont correctement enregistrés et reconnus dans toute l'industrie de l'édition.
Erreur #3: Ne pas suivre les ISBN et les utiliser de manière incohérente
Les auteurs devraient maintenir une feuille de calcul qui suit les ISBN et leurs formats correspondants. Cela aide les auteurs à savoir quel format reçoit quel ISBN et garantit qu'ils utilisent ces ISBN de manière cohérente sur toutes les plateformes.
Le même format doit avoir le même ISBN sur chaque plateforme. Une utilisation incohérente des ISBN peut confondre les distributeurs, les bibliothèques et les détaillants, potentiellement nuisant à la découvrabilité et aux ventes d'un livre.
Créez des couvertures de livres et illustrations professionnelles
Que les auteurs créent des livres pour enfants, des livres d'activités ou des guides illustrés, des visuels de haute qualité font ressortir les livres. Des illustrations professionnelles attirent l'attention, justifient des prix premium et génèrent des avis positifs. Notre plateforme alimentée par l'IA aide les auteurs à créer des illustrations personnalisées époustouflantes rapidement et à moindre coût.
Les auteurs peuvent-ils passer d'ISBN gratuits à des ISBN achetés ?
De nombreux auteurs commencent avec des ISBN gratuits et regrettent plus tard cette décision. La bonne nouvelle est que les auteurs peuvent passer d'un ISBN gratuit à un ISBN officiel acheté, mais le processus est traité comme la création d'une nouvelle édition. Une fois qu'un ISBN est assigné à un livre, il ne peut pas être remplacé ou réutilisé. Si les auteurs veulent passer d'un ISBN gratuit à leur propre ISBN acheté, ils doivent créer une nouvelle édition de leur livre.
Processus étape par étape pour changer les ISBN
Étape 1: Acheter l'ISBN
Les auteurs devraient acheter des ISBN auprès de l'agence appropriée pour leur pays. Ils auront besoin d'un ISBN pour chaque format qu'ils prévoient de publier (eBook, broché, relié, etc.).
Étape 2 : Assigner un ISBN à la nouvelle édition
Les auteurs assignent le nouvel ISBN à la nouvelle édition de leur livre. Ils devront mettre à jour les métadonnées du titre sur toutes les plateformes pour indiquer qu'il s'agit d'une deuxième édition (ou d'une édition ultérieure).
Étape 3 : Obtenir un nouveau code-barres
Les auteurs doivent obtenir un nouveau code-barres avec le nouvel ISBN afin de pouvoir télécharger les fichiers d'impression avec l'ISBN correct sur la couverture arrière.
Étape 4 : Retélécharger le livre
Les auteurs retéléchargent leur livre avec le nouveau code-barres sur des plateformes comme Amazon KDP ou IngramSpark. Le livre est téléchargé comme un nouveau titre avec le nouvel ISBN, mais les auteurs doivent d'abord s'assurer que l'ancienne version avec l'ISBN gratuit est dépubliée pour éviter la confusion.
Étape 5 : Préserver les avis (si possible)
Certaines plateformes comme Amazon permettent aux auteurs de lier les avis de l'édition précédente à la nouvelle, mais les auteurs doivent contacter le support client et demander ce lien. Cela n'est pas garanti et dépend des politiques de la plateforme.
Limitations importantes lors du changement d'ISBNs
L'historique des ventes ne se transfère pas : Le nouvel ISBN commence à zéro en termes de données de ventes et de classements. Les ventes précédentes sous l'ISBN gratuit ne sont pas reportées sur la nouvelle édition.
Liste des bibliothèques : Si une bibliothèque avait déjà le livre avec l'ISBN gratuit dans son catalogue, le nouvel ISBN ne le remplacera pas. Le nouvel ISBN sera traité comme une édition séparée, et les auteurs pourraient devoir le faire réinscrire dans les systèmes des bibliothèques.
Points clés
- ✓Les ISBN sont des identifiants uniques requis pour chaque format de livre (eBook, broché, relié, etc.)
- ✓Les ISBN diffèrent des ASIN : les ISBN sont des normes mondiales, tandis que les ASIN sont spécifiques à Amazon
- ✓Les ISBN permettent la distribution via les bibliothèques, les librairies et plusieurs plateformes au-delà d'Amazon
- ✓Les auteurs ont besoin de nouveaux ISBN pour des changements de contenu significatifs ou de nouvelles éditions, mais pas pour des corrections mineures
- ✓Les ISBN gratuits listent la plateforme comme éditeur ; les ISBN achetés donnent aux auteurs le contrôle en tant qu'éditeur officiel
- ✓Les auteurs devraient toujours acheter des ISBN auprès d'agences officielles (Bowker aux États-Unis, Nielsen au Royaume-Uni)
✓Les auteurs peuvent passer de ISBN gratuits à achetés, mais cela nécessite de créer une nouvelle édition avec des limitations- ✓Suivre les ISBN dans un tableur garantit une utilisation cohérente sur toutes les plateformes